浙江在线07月29日讯昨天，由浙江日报报业集团主办，传媒梦工场承办的“2013中国新媒体创业大赛全国总决赛”在杭州举行。

　　20组进入总决赛的团队，分别来自北上广、杭州、成都、南京和厦门等地。面对这最强的20组，10名评委抉择不定，闭门商量近1小时，才发布最终结果。

　　第一名车商通(车主的移动生活平台)、第二名SegmentFault(中文开发者问答社区)、第三名泰尼iPad杂志平台(可创建专业级别的iPad互动电子杂志)和Autotiming(语音-文字自动匹配程序)。男人袜、她生活、推播、社区应用、窄播等五个项目获得“梦工场之星”。(了解详细介绍请@传媒梦工场)

　　在这20组中，有两支创业团队很特别。一支是Autotiming团队，主创张春晖是松禾资本投资总监，原是新媒体创业大赛华南分赛区的评委。另一支是“微窝”团队，团队成员的平均年龄只有25岁，主创钱科铭曾是黑客少年。

　　Autotiming是革命性的视频应用技术。它面向整个视频产业提供“自动字幕匹配”服务，以及“碎片化媒资管理”服务。

　　“自动字幕匹配”：将人从繁琐的视频字幕匹配/校对中解脱出来，通过已知的文字脚本与音频，5分钟完成自动匹配。

　　“碎片化媒资管理”：通过关键字搜索视频内容，或通过一幅图片搜索到海量视频中对应的帧。此外，还可在播放视频的过程中，随时将某一个片段分享到微信与微博。

　　自今年5月创立，就已获得多位重量级大佬的天使投资，包括投资美国三大广播电视公司之一NBCUniversal的美国SCG基金、国内著名天使投资者曾李青、薛蛮子、王利杰、麦刚等。其中，天使投资金额为110万美元。

　　创始人张春晖，是松禾资本投资总监。原本，中国新媒体创业大赛拟邀请他作为华南分赛评委，结果，他听说新媒体创业大赛启动，索性请辞评委一职，带领正在创业的项目参赛。

　　【创业故事】

　　通信维修工，创办首个网站、首个BBS站

　　原本，张春晖以为自己将在中国电信工作终生。可谁想，1995年，在机房做通信维护的张春晖遇上了刚兴起的互联网，便改变了之后的人生。“这是我人生历史上极其重要的转折。”他说。

　　张春晖对互联网的热爱，可以用“疯狂”形容。白天蹲机房，晚上写网站代码。他创办了中国第一个互联网站“深圳之窗”、第一个BBS站“一网情深”。他还在BBS上负责陪聊，“当时，也就100多号人，大家对于这个可以群聊的工具很好奇。”

　　2000年离开中国电信后，张春晖终于离开了“体制内”。对于体制，他还是不舍，“那时可以分房，就这点追求。”5年的犹豫，已错过了最早的一波好时机。同时代玩互联网的人，早已创业初成，风生水起。“错过一波，就得再等上五年十年。”他说。

　　撬动美国16亿美元的字幕市场

　　Autotiming是2年前松禾资本投资的一个项目。

　　目前，即便是在科技最发达的美国，字幕的匹配工作仍是人工完成。“一小时的新闻节目需要2-3小时完成，而一小时的综艺节目、足球等体育赛事，起码需要5-7小时人工。”张春晖说。但是，人工费高达1小时100美元。

　　Autotiming则把人力从繁琐的视频字幕校对中解脱出来，通过已知的视频文字脚本和音频(或视频音轨)，将音段自动匹配对应的文字，相当于将文本信息的每个词都变成一个节点。这样的匹配，5分钟就可完成，即便是在复杂的语音环境中。

　　去年，美国的字幕市场规模就达16亿美元。“就算一个只做小语种的匹配公司，也能做成上市公司。这个市场，很大。”张春晖说。目前，国际体育集团与Autotiming接洽，寻求合作。

　　“北京电视台已使用这套系统1年，他们使用的效果是，匹配度高达99.7%。”张春晖说。此外，中央电视台、湖南卫视和四川卫视等，也已开始使用。

　　不仅如此，Autotiming可通过关键字搜索视频内容，或通过一幅图片搜索到海量视频中对应的帧。播放视频的过程中，可随时将某一个片段分享到微信与微博。

　　Autotiming还将改变在线教育领域。《老友记》一直是英语口语训练的模范教材，各种牛人会分享《老友记》的脚本和自己的笔记。

　　运用该技术后，就能逐个词汇地倒视频回去重听重看。碰到新词，还可搜索该词在所有视频中的出现频率，观看该词汇出现的所有视频段落，以及在不同语句中、不同场景下的运用。

　　目前，张春晖还带领团队，研发准确度极高的语言匹配技术，将实现语音直接转换成文字(Speech-To-Text)。

　　Autotiming：

　　自动给音频配字幕

　　微窝：

　　属于自己的APP

　　这个可以有

　　这是一支年轻的创业团队，年龄最大的成员仅28岁。这是一家年轻的新媒体创业公司，成立仅4年。

　　不过，这家公司年仅27岁的主创钱科铭，却是当年知名的黑客少年。去年，他凭借数页PPT，搞定360公司董事长周鸿祎的投资。

　　昨天，他的团队带来了创业项目“微窝”——全球首个APP快速制作的自媒体平台。通过以APP为核心载体，融合微博、微信等社会化传播手段，快速地为个人或企业构建移动自媒体平台，在手机上快速放大自媒体传播效应。

　　【创业故事】

　　13岁少年黑客写出入门教材

　　1986年，钱科铭出生在广州。1993年，小学一年级的他就开始接触电脑。那时，广州是中国最早的互联网开放地，腾讯、网易兴起。

　　其实，最初去网吧上网，钱科铭只是因此迷恋游戏。但渐渐地，他发现，“干其他的事远比游戏有意思。”

　　有一天，他在一个书摊上看到一本《黑客攻防在线》杂志。从那时起，他就只对两件事感兴趣：网页设计和黑客技术。

　　那年暑假，每天12个小时，他倒腾各种木马程序和各种测试软件。直到在网上遇到第一位师傅，才带他真正进入黑客世界——学编程写软件。

　　2年后，13岁的钱科铭建立了“黑客力量”，这是当时中国规模第四的黑客组织。他撰写的《网络最菜黑客指南》，一时成为黑客的入门教材。

　　“互联网给了我批判精神”

　　2005年，钱科铭考入广州外国语大学。

　　他承认，迷恋互联网的确对学业有所影响。不过，他并不在乎。

　　“网络知识比学校更重要。”他认为。他对互联网的一切认识，全来自互联网本身。互联网，“教会我开拓探索的精神”；互联网，拒绝一家之言，“给了我批判精神”；互联网，“不走循规蹈矩路线”，重在创造力。

　　2009年，钱科铭与一帮多年的互联网朋友创业，开办广州微窝网络科技有限公司。

　　钱科铭接到一个单子——万豪酒店想做一个集团公司的APP。“为什么我们不能延续以前网络建站那种思路？去快速生成APP？”这个单子，给了他创业的灵感。当时，做一个APP非常贵，而且，找不到人做。

　　于是，他的公司成为中国最早做快速生成APP的公司。自然，单子源源不断地来。但不久，同类的公司与团队剧增，“我们的日子变得非常苦”，“快速扩张带来高成本，订单又接不上”。钱科铭开始裁员，从20多人到10个人，再到8个人。

　　但他没有放弃。因为，他认为，“每个互联网公司都有能到成功终点的机会，但是中间一定会有很多节点。”不久，下一个节点，他找到了。“我能不能做一件好玩、创新的事情？那就是人人都可以有自己的APP。”

　　去年初，360投资的张凯峰微博私信钱科铭，“说要跟我见一面”。随后，他向周鸿祎展示了正在做的微窝。360公司最后决定向微窝投资。

　　“一个窝，有点像以前的个人空间。所有的人都可以有，任何人都能创建属于你的APP。任意APP都能标准化以后放到里面去，这降低了所有企业做APP的门槛。”他说。

　　微窝自媒体平台，其实就是一个通过手机APP和手机网站做的一个载体。那么，到底怎么用？“制作过程很简单，选择一个模板，在后台编辑内容，就可以在五分钟内快速生成自己的APP。”公司副总裁林荣创说。